StarDate: 3715. The Apple
Avsnitt: 38
En planet styrs av en maskin som ger människorna i princip evigt liv. Avlandet är förbjudet. Kirk gillar inte att folket inte utvecklas, inte har nån frihet. När Enterprise sedan hotas så förstör de maskinen, som äpplet i paradiset. "Folket slängs ut ur paradiset".