StarDate: 5630. Is There In Truth No Beauty
Avsnitt: 62
Medusans är så fula att man blir galen och dör om man tittar på dom. Ambassadörens assistent är blind och väldigt sotis på Spock som kan titta på Medusan via ett rött visir. Spock mindmeltar med ambassadören och skrattar och ler.